tradeKorea的成功案例
-
China Notice Date2017-01-24 15:58:34
-
-
-
Subject
凭借tradeKorea的支援，经两年协商终达成德国出口
-
Product Category
Machinery & Parts > Machinery > Food & Beverage Machinery > Beverage & Wine Processing Machinery
-
Company Name
Orion Food Machine
-
-
1986年创立的Orion食品机械公司是以生产回转寿司系统为主，开发并生产寿司成型机、紫菜包饭切段机等100余种有关食品机械产品的公司。
tradeKorea自2016年2月开始与文来小商工人特化支援中心进行协作，通过了解该地区的14家韩国企业，支持相关海外买家的发掘。
对此，匹配团队负责人以注册tradeKorea及B2B网站产品为始进行匹配，将Orion食品机械公司介绍给卡塔尔及法国买家，并支持双方信函互通及翻译事宜。
该买家是为德国、奥地利、土耳其等国的大型超市供应寿司的企业，目前正针对直接运营餐厅等领域扩张事业。
为了可以提高在餐厅内部的翻台率并有效应对客户，使用从日本进口类似机器的买家开始关注生产寿司机器的韩国企业，因韩国企业生产的产品比日本产品价格要低50%。
11月，该买家到访韩国后与Orion食品机械公司相关人士会晤，并要求进行产品测试，但因Orion食品机械公司方面没有可以使用英文应对的海外营销人员。对此，Orion食品机械公司对tradeKorea匹配团队负责人就主导会议及产品测试事宜申请支援要求。
认真准备了与产品有关的翻译及注册、买家应对等事宜的tradeKorea匹配团队负责人，在会议中为买家充分介绍了产品的优势及竞争力。买家在现场毅然决定购买产品，并对三角紫菜包饭成型机报价进行了附加咨询。
目前，买家已在德国内的餐厅安装产品并进行相关产品测试，且对产品表示满足，而Orion食品机械公司也正期待追加订单。
文来小商工人特化支援中心负责人表示，tradeKorea出口支援的成功将对文来洞出口型企业出口海外带来巨大动力，并对此表示了由衷的感谢。